The Fox and the Grapes | short story | story for kids |
एक बहुत ही प्रसिद्ध कहानी है “The Fox and the Grapes ” हो सकता है आपने सुनी भी होगी हम यहां उस story को अंग्रेज़ी और हिंदी दोनों में लेकर आए हैं | जिससे आपको परेशानी ना हो तो आप आज बहुत कुछ सीखने वाले हैं. आइए देखते है कहानी और साथ में कठिन word meaning
The Fox and the Grapes
Once upon a time, a hungry fox was wandering in search of food.
एक बार की बात है, एक भूखी लोमड़ी खाने की तलाश में भटक रही थी।
Word Meaning
Once upon a time एक समय की बात है
Hungry – भूखी
Fox – लोमड़ी
Wandering – भटक रही थी
In search of – की तलाश में
Food – खाना / भोजन

She saw a bunch of juicy grapes hanging from a vine.
उसने देखा कि एक बेल से रसीले अंगूरों का गुच्छा लटक रहा है।
Word Meaning
Saw – देखा
Bunch – गुच्छा
Juicy – रसीले
Grapes – अंगूर
Hanging – लटक रहा है
Vine – बेल
The grapes looked ripe and delicious.
अंगूर पके हुए और स्वादिष्ट लग रहे थे।
Word Meaning
Ripe – पके हुए
Delicious – स्वादिष्ट
Looked – लग रहे थे
The fox jumped again and again to reach the grapes.
लोमड़ी बार-बार अंगूरों तक पहुँचने के लिए कूदी।
Word Meaning
Jumped – कूदी
Again and again – बार-बार
To reach – पहुँचने के लिए
But the grapes were too high, and she couldn’t reach them.
लेकिन अंगूर बहुत ऊँचे थे और वह उन्हें छू नहीं सकी।
WordMeaning,
Too high – बहुत ऊँचे
Couldn’t reach – नहीं पहुँच सकी

After trying hard for a long time, she gave up.
काफी देर तक कोशिश करने के बाद, उसने हार मान ली।
Word Meaning
Trying hard – कड़ी कोशिश
For a long time – काफी देर तक
Gave up – हार मान ली
She walked away saying, “These grapes are sour anyway!”
वह चली गई और बोली, “ये अंगूर तो वैसे भी खट्टे हैं!”
Word Meaning
Walked away – चली गई
Saying – कहते हुए
Sour – खट्टे
Answer the question in comment
Why did the fox jump again and again?